Salviamo i cani di Calarasi

[OcchiBirbi]

Preghiamo tutti i nostri sostenitori di inviare con la massima urgenza questa comunicazione preferibilmente via fax (ma anche via email) con il seguente testo

Fax 0040242318574
Email: [email protected], [email protected], [email protected]

Egregio Signor Sindaco, Nicolae Dragu,
Egregio Vicensindaco, Virgil Dumbrava,
comprendiamo la situazione di emergenza in cui si trova la città di Calarasi, ma riteniamo eccessivo il provvedimento che prevede l’eliminazione di tutti i cani randagi.Siamo inoltre stati informati da testimoni diretti che i randagi vengono catturati in modo disumano e che il personale del Comune è incompetente e non attrezzato per manovrare gli animali in modo corretto.
Molti cittadini raccontano di atrocità che si stanno compiendo in queste ore e che se confermate sarebbero una vergogna per la vostra Amministrazione.Vi invitiamo a ridimensionare drasticamente l’azione sanitaria in corso, ad impiegare personale preparato e opportunamente attrezzato per le catture e ad avviare con la massima urgenza piani di vaccinazione e sterilizzazione nella vostra città, sull’esempio di Cernavoda, Medgidia, Oradea e Pitesti.Cordiali saluti,
Firma,
Città,
Paese

versione rumena

Domnului Primar Nicolae Dragu,
Domnului Viceprimar Virgil Dumbrava,
Înţelegem situaţia de urgenţă în care se găseşte oraşul Călăraşi , dar considerăm excesivă hotărârea care impune eliminarea tuturor câinilor maidanezi. Am fost informaţi de martori direcţi că maidanezii sunt capturaţi în mod dizuman şi că angajaţii primăriei sunt incompetenţi şi fără mijloacele necesare pentru capturarea animalelor în mod corect.
Mulţi cetăţeni povestesc de atrocităţile care au loc în aceste ore şi care daca vor fi confirmate sunt o ruşine pentru administraţia dumneavoastră. Vă invităm să ridimensionaţi în mod drastic acţiunea sanitară care este în curs, şi să angajaţi persoane pregătite şi cu mijloacele necesare pentru capturări şi să daţi curs cu maximă urgenţă unui plan de vaccinare şi sterilizzare în oraşul dumneavoastră, luând exemplu de la Cernavodă, Megidia, Oradea şi Pitesti.
Cu respect,
Semnătura, Oraş, Ţară