A me sì, tanto!
Per chi non sapesse di cosa parlo....
Bollywood è la Hollywood di Bombay, produzioni cinematografiche totalmente indiane.
Si tratta di film caratterizzati da un'alta componente musicale in cui gli attori cantano e ballano.
I film tradotti in italiano di solito sono commedie romantiche in cui si parla di matrimoni combinati, ma se si comprende l'inglese si ha una scelta più ampia. Purtroppo quelli trasmessi in Italia subiscono molti tagli... Un film tagliato dura circa due ore (già troppo per la televisione), con i canti e i balli si arriva anche a tre ore e più
Sono i film delle serate in cui sono giù di morale. Mi rilassano, mi fanno sognare
Il più bello che ho visto in italiano si chiama "Una luce dal passato". Parla di un uomo indiano (Shahrukh Khan
) che dopo anni passati negli Stati Uniti torna in india. La sua testa ormai ragiona da occidentale, ma si innamorerà della sua terra natale...
Anche se non ho mai fatto ricerche particolari, nel senso che ho sempre visto quelli che passavano in TìVù...
